സ്റ്റാർലി ജി.എസ്.

Published: 05 April 2026 കവര്‍‌സ്റ്റോറി

കൈക്കിളൈ: പുറത്താക്കപ്പെട്ടവരുടെ സൗന്ദര്യ ശാസ്ത്രം

തൊൽക്കാപ്പിയത്തിലെ കാവ്യശാസ്ത്ര ചിന്തകൾ

പുരാതന തമിഴ് സാഹിത്യത്തിലെ അതിപ്രധാന ഭാഗമായ സംഘകാല കൃതികളെ വിശകലനം ചെയ്യുമ്പോൾ, ദ്രാവിഡ സൗന്ദര്യ ശാസ്ത്രത്തിന്റെ അടിത്തറയായി വർത്തിക്കുന്നത് ‘തിണ’ എന്ന സങ്കല്പമാണെന്ന് കാണാൻ സാധിക്കും. എട്ടുത്തൊകൈയും പത്തുപ്പാട്ടും ഉൾപ്പെടുന്ന ഈ സാഹിത്യശേഖരം ബി.സി. 300-നും എ.ഡി. 300-നും ഇടയിലുള്ള കാലഘട്ടത്തിലെ തമിഴകത്തിന്റെ സാമൂഹിക-സാംസ്കാരിക ജീവിതത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. സംഘകാല കവിതകളെ അകമെന്നും പുറമെന്നും രണ്ടായി തരംതിരിച്ചിരിക്കുന്നു. വ്യക്തിപരമായ വികാരങ്ങളെയും പ്രണയത്തെയും കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന വിഭാഗമാണ് അകം. ഈ അകത്തിണകളിൽ അൻപിൻ ഐന്തിണകൾ (കുറിഞ്ചി, മുല്ലൈ, മരുതം, നെയ്തൽ, പാലൈ) പരസ്പര അനുരാഗത്തിന്റെ ഉത്തമ മാതൃകകളായി വാഴ്ത്തപ്പെടുമ്പോൾ, കൈക്കിളൈ, പെരുന്തിണൈ എന്നീ സങ്കല്പങ്ങൾ ഈ മാതൃകാപരമായ ചട്ടക്കൂടിന് പുറത്ത് നിൽക്കുന്നവയാണ്. കൈക്കിളൈ എന്നത് ഒരുപക്ഷ പ്രണയത്തെയോ അല്ലെങ്കിൽ പൊരുത്തപ്പെടാത്ത പ്രണയത്തെയോ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ഈ പഠനം കൈക്കിളൈ എന്ന തിണയെ കേവലം ഒരു സാഹിത്യ സങ്കല്പമെന്നതിലുപരി, സംഘകാലത്തെ സാമൂഹികശ്രേണിയിൽ പുറന്തള്ളപ്പെട്ടവരുടെ, വിശേഷിച്ച് അടിമകളുടെയും തൊഴിലാളികളുടെയും വൈകാരിക ജീവിതത്തെ അടയാളപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു സൗന്ദര്യ ശാസ്ത്രമായി വിശകലനം ചെയ്യുന്നു. പ്രഥമ അവലംബഗ്രന്ഥം തൊൽക്കാപ്പിയം തന്നെയാണ്.

ദ്രാവിഡ സൗന്ദര്യ ശാസ്ത്രം: ഒരു സാംസ്കാരിക പ്രതിവാദം

ദ്രാവിഡ സൗന്ദര്യ ശാസ്ത്രം അതിന്റെ അടിസ്ഥാന സ്വഭാവത്തിൽ തന്നെ മുഖ്യധാരാ ഇന്ത്യൻ സൗന്ദര്യ ശാസ്ത്രത്തിൽ നിന്നും വ്യത്യസ്തമാണ്. സംസ്‌കൃത സാഹിത്യത്തിലെ രസ സിദ്ധാന്തം വൈകാരികമായ അനുഭൂതികളെ ആത്മീയമായ ഉന്നതിയിലേക്കോ അതീന്ദ്രിയമായ തലങ്ങളിലേക്കോ നയിക്കുന്നതിലാണ് ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നത്. എന്നാൽ, സംഘകാല കവിതകളിൽ പ്രകടമാകുന്ന ദ്രാവിഡ സൗന്ദര്യ ശാസ്ത്രം ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ യാഥാർത്ഥ്യങ്ങളിലും (തിണകൾ) മനുഷ്യന്റെ ഭൗതികമായ അവസ്ഥകളിലും ഊന്നിയുള്ളതാണ്. ബ്രാഹ്മണിക്കൽ മാനദണ്ഡങ്ങൾ കലയെ വിശുദ്ധിയുമായും ദൈവികതയുമായും ബന്ധിപ്പിക്കുമ്പോൾ, ദ്രാവിഡ സൗന്ദര്യ ശാസ്ത്രം ജീവിതത്തിന്റെ പരുക്കൻ യാഥാർത്ഥ്യങ്ങളെയും പോരാട്ടങ്ങളെയും പ്രതിരോധങ്ങളെയും ആഘോഷിക്കുന്നു.

തമിഴ് കവിതകളിലെ ‘തിണ’ എന്ന സങ്കല്പം വെറുമൊരു സാഹിത്യ ഉപാധിയല്ല, മറിച്ച് അത് മനുഷ്യനും പ്രകൃതിയും തമ്മിലുള്ള അഭേദ്യമായ ബന്ധത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ഈ ബന്ധം സംഘകാലത്തെ സാമൂഹിക ഘടനയുമായും ഉല്പാദന രീതികളുമായും ബന്ധപ്പെട്ടതാണ്. ഓരോ തിണയ്ക്കും അതിന്റേതായ ദൈവം, തൊഴിൽ, സംഗീതം, പൂക്കൾ, മൃഗങ്ങൾ എന്നിവ നിശ്ചയിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. ഈ ഘടനയ്ക്കുള്ളിൽ നിൽക്കുന്ന അൻപിൻ ഐന്തിണകൾ ഉപരിവർഗത്തിന്റെ പ്രണയ സങ്കല്പങ്ങളെ പ്രതിനിധീകരിക്കുമ്പോൾ, കൈക്കിളൈ അത്തരം ആദർശവൽക്കരണത്തിന് വിധേയമാകാത്ത ഒരു വിഭാഗത്തെയാണ് അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നത്.

തിണസങ്കല്പങ്ങൾ: അകം-പുറം വിഭജനം

സംഘകാലത്തെ കവിതകൾ തിണ സിദ്ധാന്തത്തിൽ അധിഷ്ഠിതമാണ്. ‘തൊൽക്കാപ്പിയം’ എന്ന പുരാതന തമിഴ് വ്യാകരണ ഗ്രന്ഥമാണ് ഈ തിണകളെ കൃത്യമായി നിർവചിച്ചിരിക്കുന്നത്. തിണകൾ പ്രധാനമായും അകത്തിണയെന്നും പുറത്തിണയെന്നും തിരിച്ചിരിക്കുന്നു. അകത്തിണ ഏഴ് വിഭാഗങ്ങളാണുള്ളത്: കൈക്കിളൈ, അൻപിൻ ഐന്തിണകൾ (കുറിഞ്ചി, മുല്ലൈ, മരുതം, നെയ്തൽ, പാലൈ), പെരുന്തിണൈ. ഇതിൽ അൻപിൻ ഐന്തിണകൾ മാത്രമേ ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ അടയാളങ്ങളുമായി നേരിട്ട് ബന്ധിക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ളൂ. കൈക്കിളൈയും പെരുന്തിണൈയും അത്തരം നിശ്ചിത ഭൂപ്രദേശങ്ങളുടെ പരിധിയിൽ വരുന്നില്ല, അവ അസ്വാഭാവികമായതോ അല്ലെങ്കിൽ സാമൂഹികമായി അംഗീകരിക്കപ്പെടാത്തതോ ആയ പ്രണയങ്ങളായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.

അകത്തിണകളുടെ ഘടന

അകത്തിണകളിൽ പ്രണയത്തിന്റെ വിവിധ ഘട്ടങ്ങളെ അഞ്ച് ഭൂപ്രദേശങ്ങളിലൂടെ ചിത്രീകരിക്കുന്നു:

  1. കുറിഞ്ചി: മലമ്പ്രദേശം. കാമുകീ-കാമുകന്മാരുടെ രഹസ്യമായ കണ്ടുമുട്ടലിനെയും പ്രണയത്തെയുമാണ് ഇത് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്.
  2. മുല്ലൈ: വനപ്രദേശം. കാമുകന്റെ വരവിനായി കാത്തിരിക്കുന്ന കാമുകിയുടെ ക്ഷമയും വിരഹവുമാണ് ഇവിടെ പ്രമേയം.
  3. മരുതം: വയലുകൾ നിറഞ്ഞ പ്രദേശം. ദാമ്പത്യ ജീവിതത്തിലെ പിണക്കങ്ങളും പരസ്ത്രീ ബന്ധം മൂലമുണ്ടാകുന്ന കലഹങ്ങളുമാണ് ഇവിടെ ചിത്രീകരിക്കപ്പെടുന്നത്.
  4. നെയ്തൽ: കടൽതീരം. കാമുകന്റെ വേർപാടിലുണ്ടാകുന്ന കടുത്ത ദുഃഖത്തെയും ഉത്കണ്ഠയെയും ഇത് പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു.
  5. പാലൈ: മരുഭൂമി അല്ലെങ്കിൽ വരണ്ട പ്രദേശം. പ്രണയികളുടെ വേർപിരിയൽ, ദൂരയാത്രകൾ എന്നിവയാണ് ഇതിന്റെ പ്രമേയം.

അൻപിൻ ഐന്തിണകളിൽ പ്രണയത്തിന്റെ പരസ്പര പൂരകമായ സ്വഭാവം കാണാൻ കഴിയും. എന്നാൽ കൈക്കിളൈ ഈ പട്ടികയ്ക്ക് പുറത്താണ്. അത് ഏകപക്ഷീയമായ പ്രണയത്തെയാണ് അടയാളപ്പെടുത്തുന്നത്. ഈ വിഭജനം കേവലം സാഹിത്യപരമായ ഒന്നല്ല, മറിച്ച് അക്കാലത്തെ സാമൂഹിക അധികാര ഘടനയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതാണ്.

കൈക്കിളൈ: വിപുലമായ വിശദീകരണം

കൈക്കിളൈ എന്ന പദത്തിന് ‘ചെറിയ ശാഖ’ അല്ലെങ്കിൽ ‘അപൂർണ്ണമായ പ്രണയം’ എന്നൊക്കെയാണ് അർത്ഥം കല്പിച്ചിരിക്കുന്നത്. ഒരു പുരുഷനോ സ്ത്രീയോ മറ്റൊരാളോട് തോന്നുന്ന പ്രണയം ആ വ്യക്തിയിൽ നിന്നും തിരിച്ചുകിട്ടാത്ത അവസ്ഥയാണിത്. തൊൽക്കാപ്പിയർ കൈക്കിളൈയെ അകത്തിണയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, അത് അൻപിൻ ഐന്തിണകളിലെ ഉത്തമ പ്രണയത്തിൽ നിന്നും വേറിട്ടു നിൽക്കുന്നു. പ്രായപൂർത്തിയാകാത്ത പെൺകുട്ടിയോട് പുരുഷന് തോന്നുന്ന വികാരം അല്ലെങ്കിൽ പ്രണയത്തിൽ ആവശ്യമായ പക്വതയില്ലാത്ത അവസ്ഥ എന്നിങ്ങനെയും ഇതിനെ വ്യാഖ്യാനിക്കാറുണ്ട്.

കൈക്കിളൈയുടെ മനഃശാസ്ത്രപരമായ ഘട്ടങ്ങൾ

തൊൽക്കാപ്പിയത്തിലെ ‘മെയ്പ്പാട്ടിയൽ’ എന്ന ഭാഗത്ത് വികാരങ്ങൾ ശരീരത്തിൽ പ്രകടമാകുന്ന രീതികളെക്കുറിച്ച് വിശദീകരിക്കുന്നുണ്ട്. കൈക്കിളൈയുടെ വികാസത്തെ വിവിധ ഘട്ടങ്ങളായി തിരിക്കാം:

കാഴ്ച (Vision): പ്രണയഭാജനത്തെ ആദ്യമായി കാണുന്ന ഘട്ടം.

ഐയം (Doubt): കാണപ്പെട്ട രൂപം ദേവതയാണോ അതോ മനുഷ്യസ്ത്രീയാണോ എന്ന സംശയം.

തുണിവ് (Determination): ഇത് മനുഷ്യരൂപം തന്നെയെന്ന് ഉറപ്പിക്കുന്ന അവസ്ഥ.

കുറിപ്പറിതൽ (Reading signs): പ്രണയത്തിന്റെ സൂചനകൾ മനസ്സിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നത്. കൈക്കിളൈയിൽ ഈ സൂചനകൾ പലപ്പോഴും തിരിച്ചറിയപ്പെടാതെ പോകുന്നു.

കൈക്കിളൈയെ ഒരു പ്രണയ വൈകല്യമായല്ല, മറിച്ച് പ്രണയത്തിന്റെ പ്രാരംഭ ഘട്ടമായോ അല്ലെങ്കിൽ സാമൂഹിക സാഹചര്യങ്ങളാൽ പൂർത്തീകരിക്കപ്പെടാത്ത വികാരമായോ കാണാവുന്നതാണ്. സംഘകാല സാഹിത്യത്തിൽ കൈക്കിളൈ പ്രമേയമായുള്ള കവിതകൾ കുറവാണെങ്കിലും, ‘കലിത്തൊകൈ’, ‘നറ്റിണൈ’, ‘കുറുന്തൊകൈ’ എന്നീ കൃതികളിൽ ഇതിന്റെ സൂചനകളുണ്ട്.

അകം-പുറം പൊരുത്തം

സംഘകാല കവിതകളിൽ അകം തിണകൾക്ക് സമാനമായ പുറം തിണകൾ നിർവചിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. കൈക്കിളൈ എന്ന അകം തിണയ്ക്ക് പൊരുത്തമായി വരുന്നത് ‘പാടാണ് തിണൈ’ എന്ന പുറം തിണയാണ്. പാടാൺ തിണൈ എന്നത് ഒരു രാജാവിനെയോ ദൈവത്തെയോ സ്തുതിക്കുന്നതിനെയാണ് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്. പ്രണയത്തിൽ കൈക്കിളൈ എങ്ങനെയാണോ ഏകപക്ഷീയമാകുന്നത്, അതുപോലെ തന്നെയാണ് ഒരു കവി രാജാവിനെ സ്തുതിക്കുന്നതും. രാജാവിൽ നിന്ന് പ്രത്യുപകാരം പ്രതീക്ഷിച്ചാണെങ്കിലും, ആ സ്തുതി ഒരു വശത്തുനിന്നുമാത്രം ഉണ്ടാകുന്ന ഒന്നാണ്. ഈ ബന്ധം സംഘകാലത്തെ അധികാര ബന്ധങ്ങളെയാണ് വെളിപ്പെടുത്തുന്നത്.

അകം തിണൈ

പുറം തിണൈ

സവിശേഷത

കുറിഞ്ചി (പുണർച്ച)

വെച്ചി (നിറ കവരൽ)

പ്രണയത്തിന്റെ തുടക്കം / യുദ്ധത്തിന്റെ തുടക്കം

മുല്ലൈ (കാത്തിരിപ്പ്)

വഞ്ചി (നാടു പിടിക്കൽ)

ക്ഷമയോടെയുള്ള കാത്തിരിപ്പ് / ആക്രമണത്തിനുള്ള ഒരുക്കം

മരുതം (ഊടൽ)

ഉഴിഞൈ (മതിൽ വളയൽ)

ദാമ്പത്യ കലഹം / ശത്രുവിന്റെ കോട്ട വളയൽ

നെയ്തൽ (ഇരങ്കൽ)

തുമ്പൈ (നേർക്കുനേർ പോരാട്ടം)

വിരഹ വേദന / വീരത്വത്തിന്റെ പ്രകടനം

പാലൈ (പിരിവ്)

വാകൈ (വിജയം)

ക്ലേശകരമായ വേർപിരിയൽ / വിജയത്തിന്റെ ആഘോഷം

കൈക്കിളൈ (ഏകപക്ഷീയം)

പാടാണ് (സ്തുതി)

ഒരാളിൽ നിന്നുള്ള വികാരം / ഒരാളെ മാത്രം സ്തുതിക്കൽ

പെരുന്തിണൈ (പൊരുത്തമില്ലാത്തത്)

കാഞ്ചി (അസ്ഥിരത)

നിയന്ത്രണമില്ലാത്ത കാമം / ജീവിതത്തിന്റെ അസ്ഥിരത

പുറത്താക്കപ്പെട്ടവരുടെ സൗന്ദര്യ ശാസ്ത്രം

സംഘകാല കവിതകളിലെ നായകന്മാരും നായികമാരും സാധാരണയായി ‘സാന്റോർ’ (Sanror) എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഉന്നത കുലജാതരാണ്. അവരുടെ പ്രണയമാണ് അൻപിൻ ഐന്തിണകളിലെ ഉത്തമ പ്രണയമായി ചിത്രീകരിക്കപ്പെടുന്നത്. എന്നാൽ അടിയോർ (Adiyor), വിനൈവലർ (Vinaivalar) തുടങ്ങിയ താഴ്ന്ന വിഭാഗത്തിലുള്ളവരുടെ പ്രണയത്തെക്കുറിച്ച് പറയുമ്പോൾ തൊൽക്കാപ്പിയർ ഒരു പ്രധാന നിയമം മുന്നോട്ടുവെക്കുന്നുണ്ട്. ഈ വിഭാഗത്തിലുള്ളവരുടെ പ്രണയം കൈക്കിളൈയിലോ പെരുന്തിണൈയിലോ മാത്രമേ ഉൾപ്പെടുത്താവൂ എന്നാണ് ആ നിയമം.

ഇവിടെയാണ് കൈക്കിളൈ പുറത്താക്കപ്പെട്ടവരുടെ സൗന്ദര്യ ശാസ്ത്രമായി മാറുന്നത്. ഉന്നത വർഗത്തിന്റെ പ്രണയത്തിന് മാത്രം നൽകിയിരുന്ന പവിത്രതയും ആദർശവൽക്കരണവും അടിമകൾക്കും തൊഴിലാളികൾക്കും നിഷേധിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു. അവരുടെ വികാരങ്ങൾ പലപ്പോഴും അസ്വാഭാവികമോ അല്ലെങ്കിൽ ഏകപക്ഷീയമോ ആയി മാത്രമേ സാഹിത്യത്തിൽ ചിത്രീകരിക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ളൂ. ഇതിന് പിന്നിലെ സാമൂഹിക കാരണം അവർക്ക് സ്വന്തമായ വ്യക്തിത്വമോ അധികാരമോ ഇല്ലായിരുന്നു എന്നതാണ്. ഒരു അടിമയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം അയാളുടെ സമയവും ശരീരവും ഉടമസ്ഥന്റേതായിരുന്നു. അതിനാൽ, അൻപിൻ ഐന്തിണകളിൽ പറയുന്ന വിപുലമായ പ്രണയചടങ്ങുകളോ രഹസ്യ കൂടിക്കാഴ്ചകളോ അവർക്ക് സാധ്യമായിരുന്നില്ല.

അടിമകളുടെയും തൊഴിലാളികളുടെയും ജീവിതം

സംഘകാലം എന്നത് ഗോത്ര വ്യവസ്ഥയിൽ നിന്നും രാജവാഴ്ചയിലേക്കുള്ള പരിവർത്തന ഘട്ടമായിരുന്നു. ഈ കാലഘട്ടത്തിൽ ഉല്പാദന ബന്ധങ്ങൾ മാറുകയും അടിമത്ത സമാനമായ തൊഴിൽ രീതികൾ നിലവിൽ വരികയും ചെയ്തു. ചേര, ചോള, പാണ്ഡ്യ രാജവംശങ്ങളുടെ വളർച്ചയോടെ സാമൂഹിക ശ്രേണികൾ കൂടുതൽ ശക്തമായി.

അടിയോർ (Adiyor): വീട്ടുജോലികൾ ചെയ്യുന്നവരും ഉടമസ്ഥരുടെ വ്യക്തിപരമായ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി നിൽക്കുന്നവരുമായിരുന്നു അടിയോർ. ഇവർക്ക് സാമൂഹികമായി സ്വതന്ത്രമായ പ്രണയബന്ധങ്ങൾ പുലർത്താൻ അവകാശമില്ലായിരുന്നു.

വിനൈവലർ (Vinaivalar): കാർഷികവൃത്തിയിലും മറ്റ് ഉല്പാദന ജോലികളിലും ഏർപ്പെട്ടിരുന്ന തൊഴിലാളികൾ. ഇവരുടെ പ്രണയവും പലപ്പോഴും കൈക്കിളൈ എന്ന വിഭാഗത്തിലാണ് പെടുത്തിയിരുന്നത്. കാരണം അവരുടെ ജീവിതം ജോലിയുമായി അത്രമേൽ ബന്ധിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു.

ഈ സാമൂഹിക വിഭാഗങ്ങളെ ഉത്തമ പ്രണയത്തിൽ നിന്നും മാറ്റിനിർത്തിയത് ദ്രാവിഡ സൗന്ദര്യ ശാസ്ത്രത്തിലെ ഒരു വിരോധാഭാസമായി കാണാം. ഒരു വശത്ത് പ്രകൃതിയോടിണങ്ങിയുള്ള ജീവിതത്തെ ആഘോഷിക്കുമ്പോൾ തന്നെ, മറുവശത്ത് അധികാരമില്ലാത്തവരുടെ വികാരങ്ങളെ ‘പുറന്തള്ളപ്പെട്ടവ’യായി കാണുന്ന പ്രവണത സംഘകാലത്ത് ഉണ്ടായിരുന്നു. മാർക്സിസ്റ്റ് ചരിത്രകാരനായ കെ. ശിവത്തമ്പി നിരീക്ഷിക്കുന്നത് പോലെ, തിണകളുടെ വിഭജനം അക്കാലത്തെ ഉല്പാദന ശക്തികളുടെ അസമമായ വളർച്ചയെയാണ് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്.

സംഘകാല കവിതകളിലെ കൈക്കിളൈ ഉദാഹരണങ്ങൾ

സംഘകാല കവിതകളിൽ കൈക്കിളൈ നേരിട്ട് പരാമർശിക്കപ്പെടുന്ന കവിതകൾ കുറവാണെങ്കിലും ഉള്ളടക്കത്തിൽ അവ ശക്തമാണ്. ‘കുറുന്തൊകൈ 1’ എന്ന കവിത മിക്കപ്പോഴും ഉദാഹരണമായി ചൂണ്ടിക്കാട്ടാറുണ്ട്. തിപ്പുത്തോളാർ രചിച്ച ഈ കവിത മുരുകന്റെ പർവ്വതത്തെയും അവിടുത്തെ കാന്തൾ പൂക്കളെയും വർണ്ണിക്കുന്നു. ഇതിൽ നായികയുടെ തോഴി നായകന്റെ സമ്മാനം നിരസിക്കുന്നത് ഒരു കൈക്കിളൈ സൂചനയായി വ്യാഖ്യാനിക്കാറുണ്ട്. പ്രണയം തിരിച്ചുകിട്ടാത്ത അവസ്ഥയുടെ ആദ്യ സൂചനയാണിത്.

അതുപോലെ തന്നെ, ‘നറ്റിണൈ’യിലെ ചില കവിതകളിൽ നായിക നായകന്റെ പ്രണയത്തെക്കുറിച്ച് അറിവില്ലാത്ത അവസ്ഥയിൽ നായകൻ അനുഭവിക്കുന്ന വേദനയെ ചിത്രീകരിക്കുന്നുണ്ട്. ഇത് പ്രായപൂർത്തിയാകാത്ത പ്രായത്തിലുള്ള പ്രണയമായി (Immaturity) കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. കവിതകളിലെ ‘ഉള്ളുറൈ’ (Implicit metaphor), ‘ഇറൈച്ചി’ (Implied meaning) എന്നീ സാങ്കേതിക വിദ്യകൾ ഉപയോഗിച്ച് ഇത്തരം പുറന്തള്ളപ്പെട്ട വികാരങ്ങളെ കവികൾ സൂക്ഷ്മമായി ആവിഷ്‌കരിച്ചിട്ടുണ്ട്.

വിമർശനാത്മക കാഴ്ചപ്പാടുകൾ: കൈലാസപതിയും ശിവത്തമ്പിയും

സംഘകാല സാഹിത്യ പഠനങ്ങളിൽ വിപ്ലവകരമായ മാറ്റങ്ങൾ കൊണ്ടുവന്നവരാണ് കെ. കൈലാസപതിയും കെ. ശിവത്തമ്പിയും. സംഘകാല കവിതകളെ കേവലം പ്രണയകാവ്യങ്ങളായല്ല, മറിച്ച് അക്കാലത്തെ സാമൂഹിക പോരാട്ടങ്ങളുടെ രേഖകളായാണ് അവർ കണ്ടത്.

കൈലാസപതിയുടെ ‘Tamil Heroic Poetry’ എന്ന കൃതിയിൽ സംഘകാലത്തെ ഒരു വീരയുഗമായി വിശേഷിപ്പിക്കുന്നു. രാജാക്കന്മാർക്ക് വേണ്ടി കവികൾ രചിച്ച കവിതകളിൽ പ്രണയവും യുദ്ധവും എങ്ങനെ സാമൂഹിക പദവിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു എന്ന് അദ്ദേഹം വിശദീകരിക്കുന്നു. കൈക്കിളൈ പോലുള്ള തിണകൾ താഴ്ന്ന വർഗത്തിന് വേണ്ടി മാറ്റിനിർത്തപ്പെട്ടത് അക്കാലത്തെ വരേണ്യ ബോധത്തിന്റെ ഭാഗമാണെന്ന് അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടുന്നു.

കെ. ശിവത്തമ്പി തമിഴ് നാടകങ്ങളുടെയും സാഹിത്യത്തിന്റെയും സാമൂഹിക പശ്ചാത്തലത്തെക്കുറിച്ച് ആഴത്തിൽ പഠിച്ച വ്യക്തിയാണ്. തിണ വിഭജനം എന്നത് വിവിധ ഭൂപ്രദേശങ്ങളിലെ സാമ്പത്തിക പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ പ്രതിഫലനമാണെന്ന് അദ്ദേഹം വാദിക്കുന്നു. മരുതം തിണയിൽ ദാമ്പത്യ കലഹങ്ങൾ അധികമായി ചിത്രീകരിക്കപ്പെടുന്നത് അവിടെ കൃഷിയിലൂടെ ലഭിക്കുന്ന സമ്പത്തും അത് വഴിയുണ്ടാകുന്ന സുഖലോലുപതയും കാരണമാണെന്ന് അദ്ദേഹം നിരീക്ഷിക്കുന്നു. അതേസമയം, ഉല്പാദന പ്രക്രിയയിൽ പങ്കാളികളാകാത്ത അല്ലെങ്കിൽ അതിൽ ചൂഷണം ചെയ്യപ്പെടുന്ന അടിയോരുടെ പ്രണയത്തിന് ‘ഉത്തമ തിണകളിൽ’ ഇടമില്ലാതെ പോയത് എന്തുകൊണ്ടെന്ന ചോദ്യം അദ്ദേഹം ഉന്നയിക്കുന്നു.

ഭാവിയിലേക്കുള്ള കാഴ്ചപ്പാട്

കൈക്കിളൈ: പുറത്താക്കപ്പെട്ടവരുടെ സൗന്ദര്യ ശാസ്ത്രം എന്ന പ്രമേയം സംഘകാല സാഹിത്യത്തെ ആധുനിക മനുഷ്യനിലേക്ക് കൂടുതൽ അടുപ്പിക്കുന്നു. പാരമ്പര്യമായി നാം ആഘോഷിച്ചിരുന്ന ‘ഉത്തമ പ്രണയ’ത്തിനപ്പുറം, വേദന അനുഭവിക്കുന്നവരുടെയും പുറന്തള്ളപ്പെട്ടവരുടെയും വികാരങ്ങൾക്ക് സാഹിത്യത്തിൽ സ്ഥാനമുണ്ടായിരുന്നു എന്നത് തമിഴ് സാഹിത്യത്തിന്റെ വ്യാപ്തിയെ കാണിക്കുന്നു. ഇന്ന് ദ്രാവിഡ സ്വത്വ രാഷ്ട്രീയത്തിലും ദളിത് സൗന്ദര്യ ശാസ്ത്രത്തിലും ഈ സങ്കല്പങ്ങൾ പുതിയ മാനങ്ങൾ കണ്ടെത്തുകയാണ്.

കൈക്കിളൈ എന്നത് പരാജയപ്പെട്ട പ്രണയമല്ല, മറിച്ച് അത് നിഷേധിക്കപ്പെട്ട വികാരങ്ങളുടെയും അധികാരം നഷ്ടപ്പെട്ട മനുഷ്യരുടെയും ആത്മാവിഷ്കാരമാണ്. ദ്രാവിഡ സൗന്ദര്യ ശാസ്ത്രത്തിന്റെ മണ്ണ് ഇത്തരം പോരാട്ടങ്ങളുടെയും കൂടിയാണ്. ഈ പഠനത്തിലൂടെ സംഘകാലത്തെ സാമൂഹിക ശ്രേണികൾ പ്രണയത്തെ എങ്ങനെ സ്വാധീനിച്ചു എന്നും, പുറന്തള്ളപ്പെട്ടവരുടെ വികാരങ്ങൾ എങ്ങനെ സൗന്ദര്യ ശാസ്ത്രപരമായി അടയാളപ്പെടുത്തപ്പെട്ടു എന്നും വ്യക്തമാകുന്നു.

ഉപസംഹാരം

കൈക്കിളൈ എന്ന തിണയെക്കുറിച്ചുള്ള ഈ വിശകലനം സംഘകാലത്തെ സാമൂഹിക സങ്കീർണ്ണതകളിലേക്ക് വെളിച്ചം വീശുന്നു. അൻപിൻ ഐന്തിണകളിലെ ആദർശവൽക്കരണത്തിന് പുറത്ത് നിൽക്കുന്ന കൈക്കിളൈയും പെരുന്തിണൈയും അക്കാലത്തെ യഥാർത്ഥ സാമൂഹിക ജീവിതത്തിന്റെ പരിച്ഛേദങ്ങളാണ്. തൊൽക്കാപ്പിയം നിശ്ചയിച്ച കണിശമായ നിയമങ്ങൾക്കകത്തുനിന്നുതന്നെ കവികൾ പുറന്തള്ളപ്പെട്ടവരുടെ വൈകാരികതയെ ആവിഷ്‌കരിക്കാൻ ശ്രമിച്ചിട്ടുണ്ട്. അടിയോരും വിനൈവലരും അനുഭവിച്ചിരുന്ന സാമൂഹികമായ ഒറ്റപ്പെടൽ അവരുടെ പ്രണയജീവിതത്തിലും പ്രതിഫലിച്ചിരുന്നു. ദ്രാവിഡ സൗന്ദര്യ ശാസ്ത്രത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ കരുത്ത് ഇത്തരം പാർശ്വവൽക്കരിക്കപ്പെട്ട ശബ്ദങ്ങളെക്കൂടി ഉൾക്കൊള്ളുന്നു എന്നതാണ്. സമകാലീന സാഹിത്യ പഠനങ്ങളിൽ കൈക്കിളൈ ഒരു പുതിയ രാഷ്ട്രീയ വായനയ്ക്കുള്ള വഴി തുറന്നുതരുന്നു. ഉന്നത കുലജാതരുടെ മനോഹരമായ പ്രണയങ്ങൾക്കിടയിൽ, അടക്കിപ്പിടിച്ച വികാരങ്ങളുമായി ജീവിച്ച അടിമകളുടെയും തൊഴിലാളികളുടെയും സൗന്ദര്യ ശാസ്ത്രമായി കൈക്കിളൈ ഇന്നും നിലനിൽക്കുന്നു.

ഗ്രന്ഥസൂചി

Damodaran, K. K. Damodaran Complete Works Vol. 8. Current Books.

Herbert, Vaidehi, translator. “Kurunthokai 1 – The Red Bloomed Hill.” Sangam Translations by Vaidehi, 2024, https://sangamtranslationsbyvaidehi.com/ettuthokai-kurunthokai-1-200/.

Kailasapathy, K. Tamil Heroic Poetry. Oxford University Press, 1968.

Muralikrishnan, P., and S. Renuga. “The Theory of Kaikkilai through Meyppattiyal and Sangam Literary Data.” Tamilmanam International Research Journal of Tamil Studies, vol. 7, no. 2, 2026, https://doi.org/10.63300/tm09012026.

Rajkumar, P. “World Literatures in the Perspective of ‘Thinai’ (Poetic Mode).” ResearchGate, 2023.

Sivathamby, Karthigesu. “Early South Indian Society and Economy: The Tinai Concept.” Social Scientist, vol. 29, no. 1, 1974.

Sivathamby, Karthigesu. Studies in Ancient Tamil Society. New Century Book House, 1998.

“Sangam Landscape.” Wikipedia, 2024, https://en.wikipedia.org/wiki/Sangam_landscape.

“Sangam Literature.” Wikipedia, 2024, https://en.wikipedia.org/wiki/Sangam_literature.

Tamil Virtual Academy. “P10446 Poems of Kaikkilai and Perunthinai.” Tamil Virtual University, http://www.tamilvu.org/ta/courses-degree-p104-p1044-html-p10446au-27146.

സ്റ്റാർലി ജി.എസ്

5 1 vote
Rating
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x